☆今週の寺島メソッド翻訳NEWS（６月１９日～７月１日）
国際※元岐阜大学教授寺島隆吉先生による記号づけ英語教育法に則って開発された翻訳技術。
大手メディアに載らない海外記事を翻訳し、紹介します。
・ドイツにEUに拠出できる金はもうない―財務大臣（2023年7月1日）
http://tmmethod.blog.fc2.com/blog-entry-1728.html
・新たなBRICS参加国は多極化を促進するだろう－ロシア外相（2023年7月1日）
http://tmmethod.blog.fc2.com/blog-entry-1727.html
・国際原子力機関（IAEA）は、欧州最大の原子力発電所に関するウクライナの主張は
虚偽であると明らかにした（2023年7月1日）
http://tmmethod.blog.fc2.com/blog-entry-1726.html
・人体が「レゴ・ブロック」のように分解される―ウクライナでの臓器販売調査報告
（第2部）（2023年6月30日）
http://tmmethod.blog.fc2.com/blog-entry-1723.html
・ゼレンスキー、ロシアの書籍を禁止に（2023年6月30日）
http://tmmethod.blog.fc2.com/blog-entry-1722.html
・プーチン、ゲイの研究を命令（2023年6月29日）
http://tmmethod.blog.fc2.com/blog-entry-1721.html
・はロシア人に的を絞り、第二次世界大戦で米国が日本人にしたような扱いをすべきだ
―チェコ大統領（2023年6月29日）
http://tmmethod.blog.fc2.com/blog-entry-1720.html
・「パリ市民よ、ネズミと共存すべし」。市長の訴え（2023年6月29日）
http://tmmethod.blog.fc2.com/blog-entry-1719.html
・米国の教員らが「破壊的に」子どもたちに性転換をさせている（デイリ－・メール紙の報道）
（2023年6月29日）
http://tmmethod.blog.fc2.com/blog-entry-1718.html
・西側は武器が闇市場に流れていることを知っている―セイモア・ハーシュ
（2023年6月29日）
http://tmmethod.blog.fc2.com/blog-entry-1717.html
・ウクライナ紛争は「クソ儲かる商売」―ブラック・ロック社人材採用担当者
（2023年6月29日）
http://tmmethod.blog.fc2.com/blog-entry-1716.html
・世界人口の半数以上がロシアを支持している―セイモア・ハーシュ（2023年6月29日）
http://tmmethod.blog.fc2.com/blog-entry-1715.html
・日本はロシアのエネルギーを必要としている―三井物産幹部（2023年6月27日）
http://tmmethod.blog.fc2.com/blog-entry-1712.html
・アメリカはウクライナの破壊に対する請求書の支払いをすべき―ロシア駐米大使
（2023年6月27日）
http://tmmethod.blog.fc2.com/blog-entry-1711.html
・市場に登場する3Dプリントされた魚（2023年6月27日）
http://tmmethod.blog.fc2.com/blog-entry-1710.html
・NATOの訓練指導者たちの、ロシアに対する今月の反転攻勢で、ウクライナ軍を故意
に死地に送った手口（2023年6月27日）
http://tmmethod.blog.fc2.com/blog-entry-1709.html
・放射性同位体の密輸犯を摘発―ロシア連邦保安庁（2023年6月26日）
http://tmmethod.blog.fc2.com/blog-entry-1708.html
・ワグナー、「反乱」の終結に合意―ベラルーシ大統領ルカシェンコ（2023年6月25日）
http://tmmethod.blog.fc2.com/blog-entry-1707.html
・ワグナーとの取引の詳細を明らかに（2023年6月25日）
http://tmmethod.blog.fc2.com/blog-entry-1706.html
・ロシア軍トップが「反乱」ワグナーPMCにメッセージ（2023年6月25日）
http://tmmethod.blog.fc2.com/blog-entry-1704.html
・ロシア国防省長官、ワグナー戦士に「武装クーデター」に参加しないよう警告（2023年6月25日）
http://tmmethod.blog.fc2.com/blog-entry-1703.html
・バイデン大統領は、自身が習近平を「独裁者」と呼んだことの影響を評価（2023年6月25日）
http://tmmethod.blog.fc2.com/blog-entry-1705.html
・アメリカのエリート層は、世界がアメリカに対して反発していることを認識し始めている。その反発はアメリカの自業自得がもたらしたものだ。（2023年6月23日）
http://tmmethod.blog.fc2.com/blog-entry-1692.html
・バイデンの元補佐官タラ・リードが身の危険の不安からロシアへ逃れる（2023年6月18日）
http://tmmethod.blog.fc2.com/blog-entry-1680.html
・ペンタゴン、F-35の部品100万個紛失（2023年6月18日）
http://tmmethod.blog.fc2.com/blog-entry-1676.html
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
※ISF会員登録およびご支援のお願いのチラシ作成しました。
ダウンロードはこちらまで。
