☆『翻訳NEWS』素材情報 2025-03-04 ゼレンスキーの末路も近い。しかし戦争を続けたい EU幹部
国際※元岐阜大学教授寺島隆吉先生による記号づけ英語教育法に則って開発された翻訳技術。大手メディアに載らない海外記事を翻訳し、紹介します。
国際教育（2025/03/04）
FBI（Federal Bureau of Investigation 、連邦捜査局）
NED（National Endowment for Democracy全米民主主義基金、CIAの別働隊）
USAID（United States Agency for International Development、米国「国際開発局」）
カッシュ・パテル（Kash Patel、連邦捜査局FBI長官）
トゥルシー・ギャバード（Tulsi Gabbard、国家情報省長官）
スコット・リッター（Scott Riiter、元国連「大量破壊兵器の廃棄」特別委員会主任査察官）
バンス副大統領と論争しているゼレンスキー
https://twitter.com/i/status/1895529557635059846 （2分18秒）
ゼレンスキー大統領とバンス副大統領との論争は上記URLをクリックしてください。
https://twitter.com/i/status/1895588073851011289 （46分21秒）
ゼレンスキー氏が腕組みをしながら、ランプ大統領・バンス副大統領と論争している全ての録画は上記をURLをクリックしてください。
なお、この論争の文字起こし全ては下記にあります。
https://www.rt.com/news/613490-zelensky-trump-hostile-confrontation/
「翻訳グループ」の皆さん
１
ゼレンスキー大統領がホワイトハウスに乗り込み、トランプ大統領およびバンス副大統領と口論になった結果、そこから追い出されたことが、EU諸国の幹部および西側世界のメディアを騒然とさせています。
ゼレンスキー大統領にしてみれば、大手メディアが詰めかけている目の前で、覇権国家の大統領トランプ氏と堂々と論争できる自分の姿を、世界中に見せびらかしたかったのかもしれません。しかし、これは逆効果でした。「もうゼレンスキーの命運は尽きた」という声すら出始めています。
２
この後始末をどうつけるかで、EU諸国の幹部はオロオロしています。英国首相スターマー氏は かつての覇権国家イギリス帝国の威信を取りもどすためか、英軍をウクライナに派遣すると息巻いています。
とはいえ、これまでのウクライナ支援で、自国の武器すら枯渇し始めているのに、どうしてそんなことが可能なのでしょうか。他のEU諸国も似たり寄ったりの状況です。トランプにしてみたら「EU諸国でロシア軍と戦うつもりか。できるならやってみろ。おれは高みの見物をする」という気分かも知れません。
３
しかし他方でトランプ氏はガザ虐殺が相変わらず進行していても、イスラエル支援は止めないと言っているのですから、氏を褒めてよいのかけなしてよいのか分からない状況です。
というわけで今回はトランプ←→ゼレンスキー対決を中心にして素材情報を集めてみました。例によって食指の動くものから挑戦ください。山野さん（仮名）、お手数ですが、例によって「番号づけ」を御願いします。
また、すでに下訳済み・校正済み・掲載済みのものが混ざっているかも知れません。その節は、どうか御容赦ください。
トゥルシー・ギャバード国家情報局長官、「CNNはCIAのプロパガンダ機関だ」
German engineering giant announces more job cuts – media
3 Mar, 2025
＊経済制裁のブーメラン効果！ ドイツの巨大自動車機器企業Bosch社1万人の人員削減か！？
UK proposes sending troops to Ukraine
https://www.rt.com/news/613627-uk-troops-deployment-ukraine/
3 Mar, 2025
＊「ウクライナに軍隊を派遣！」 英国のロシア嫌い・ロシア恐怖症は労働党政権になっても変わらない！？
Terrorist group member eliminated in Moscow Region – FSB (VIDEO)
https://www.rt.com/russia/613600-fsb-terrorist-moscow-jewish/
3 Mar, 2025
＊未だに続くキエフによる暗殺行為、モスクワの協会と地下鉄の爆破攻撃
Israel halts entry of aid to Gaza
https://www.rt.com/news/613578-israel-halts-aid-gaza-truce/
2 Mar, 2025
＊イスラエルは相変わらず援助物資の搬入を阻止しています。こんな戦争犯罪をトランプ氏が黙認するとすれば、氏の国内政策やウクライナ政策がどんなに良くても、その価値は激減するでしょう。
Musk backs US withdrawal from UN and NATO
https://www.rt.com/news/613571-musk-backs-us-withdrawal-from-nato-un/
2 Mar, 2025
＊大富豪イーロン・マスク「政府効率化省長官」が、トランプ大統領に歩調をあわせて、UNとNATOからの撤退を主張。UNはともかくNATO解体は当然のことでしょう。
○○A spectre is haunting Europe: the spectre of far-right populism
https://strategic-culture.su/news/2025/03/02/spectre-haunting-europe-spectre-of-far-right-populism/
March 2, 2025 Declan Hayes
＊イーロン・マスクの発言を「幽霊」のように恐怖したとすれば、自分たちが裏で支持してきた「カラー革命」はどう表現するのか
Trump designates English as only official US language
https://www.rt.com/news/613564-trump-english-only-language/
2 Mar, 2025
＊一見とうぜんのように見えますが、アメリカ先住民の言語権はどうなるのでしょうか
○○Trump impressed by Vance’s handling of Zelensky – WSJ
https://www.rt.com/news/613584-trump-impressed-vance-zelensky-handling/
Mar 2, 202
＊ゼレンスキー大統領とトランプ大統領の口論で、バンス副大統領のトランプ援護がみごと！！
○○○○A dose of reality for the West’s spoiled brat: What now for the humiliated Zelensky?
https://www.rt.com/news/613538-zelensky-humiliated-trump-vance/
1 Mar, 2025、By Tarik Cyril Amar
＊今まで欧米諸国から甘やかされて「英雄気取り」だったゼレンスキーには、今回の口論は良い薬になったかも。
○○○○Trump gives Zelensky bum’s rush and flushes the European ploy to escalate war against Russia
https://strategic-culture.su/news/2025/03/01/trump-gives-zelensky-bum-rush-and-flushes-european-ploy-escalate-war-against-russia/
March 1, 2025
＊口論の結果、トランプ氏はゼレンスキー大統領を官邸から追い出した。ゼレンスキー氏には荒涼たる未来！
○○○Zelensky is done – former CIA analyst
https://www.rt.com/russia/613529-zelensky-ukraine-conflict-over/
1 Mar, 2025
＊元CIA分析官John Kiriakouの言「ゼレンスキーは終わった！」
○○○Zelensky’s presidency is over – Scott Ritter
https://www.rt.com/news/613528-zelensky-presidency-over-scott-ritter/
1 Mar, 2025
＊元海兵隊情報章句スコット・リッターも「ゼレンスキーはこれで命運尽きた！！」
○○○○Adieu: Africa’s military breakup with France is official
https://www.rt.com/africa/613396-africa-close-frensh-military-bases/
28 Feb, 2025
＊さらばアフリカ！フランスの植民地軍が撤退！！前進するアフリカの解放！！！
○○○○‘The countdown to the end of Zelensky’s regime has started’ – Russian experts on the Trump talks fiasco
https://www.rt.com/russia/613488-zelensky-trump-russian-experts/
28 Feb, 2025
＊ゼレンスキー退陣の確実、しかし今後の展開は未知数。EU諸国はあくまでもトランプ退陣まで戦争継続を企図
Zelensky’s meltdown in the Oval Office (WATCH IN FULL)
https://www.rt.com/news/613490-zelensky-trump-hostile-confrontation/
28 Feb, 2025
＊ゼレンスキーとトランプ大統領と口論、その一部始終を録画と文字起こし。
○○○○Three years on… Russia’s military intervention in Ukraine is vindicated
https://strategic-culture.su/category/editorial/
February 28, 2025、STF編集長
＊STF編集長の論考！「ロシア軍のウクライナ進攻三周年にあたって」 誰か是非！！
○○A spectre is haunting Germany
https://strategic-culture.su/news/2025/02/28/spectre-haunting-germany/
February 28, 2025、By Sabine BEPPLER-SPAHL
＊ドイツにイーロン・マスクという幽霊が現れて政府幹部は戦々恐々。しかしキエフのクーデター現場に米国高官が現れて群衆を応援しても、これはOK！？？
Ukrainian plot to assassinate top Crimean cleric foiled – FSB
https://www.rt.com/russia/613422-ukrainian-plot-to-assassinate-top-cleric-thwarted/
28 Feb, 2025
＊相変わらずキエフによる暗殺計画、驚いたことに今度は大司教が対象だった！！
Trump planning sweeping cuts to State Department – Politico
https://www.rt.com/news/613428-trump-cuts-state-department/
28 Feb, 2025
＊ トランプ大統領による国務省の大改革
Trump administration probes suspected fraud in Biden’s climate fund – WaPo
https://www.rt.com/news/613443-us-biden-climate-fraud-probe/
28 Feb, 2025
＊バイデン氏の「クリーンエネルギー政策」は、200億ドルをかける価値があるか！？
USAID blew millions on literal ‘pet projects’ in Ukraine – media
https://www.rt.com/russia/613405-usaid-millions-ukrainian-pets/
27 Feb, 2025
＊USAIDはウクライナに犬の首輪などにまで資金援助！！他方、米国内ではホームレスが増える一方。
90% of USAID contracts to be cut – AP
https://www.rt.com/news/613411-trump-cutting-most-usaid-grants/
27 Feb, 2025
＊トランプ大統領はUSAID「国際教育開発局」の予算を90％削減予定、その額600億ドル！！
Tulsi Gabbard labels CNN ‘propaganda arm’ of spies
https://www.rt.com/news/613367-cnn-cia-propaganda-arm-gabbard/
27 Feb, 2025
＊トゥルシー・ギャバード国家情報省長官は、CNNを「CIAの宣伝機関」だと喝破
Epstein files ‘will make you sick’ – US attorney general
https://www.rt.com/news/613368-epstein-client-list-bondi/
27 Feb, 2025
＊米国司法長官Pam Bondi の言、「小児性犯罪の被告エプスタインのファイル公開は皆をゾッとさせるだろう」
Regime change specialists NED announce suspension of funding
https://www.rt.com/news/613366-ned-funding-furlough-staff/
27 Feb, 2025
＊全米民主主義基金NEDの職員に強制休暇、世界中の関連団体2000近くも援助停止
Russia takes out 14 Ukrainian drones in single strike (MOD VIDEO)
https://www.rt.com/russia/613373-ukrainian-drones-iskander-strike/
27 Feb, 2025
＊ロシア軍による一発の攻撃で、14機の無人爆撃機が壊滅
Destroying Cuba’s International Medical Missions: Marco Rubio’s New Goal
https://libya360.wordpress.com/2025/02/27/destroying-cubas-international-medical-missions-marco-rubios-new-goal/
February 27, 2025、Pablo Meriguet
＊トランプになってもキューバ締め付け政策は変わらない
○○○Trump Gaza: Capitalist Necrophilia
https://libya360.wordpress.com/2025/02/27/trump-gaza-capitalist-necrophilia/
February 27, 2025、BettBeat Media
＊トランプになってもガザ政策は変わらない、Necrophilia屍体愛好症
https://libya360.wordpress.com/2025/02/27/trump-gaza-capitalist-necrophilia/
○○○The Westminster Foundation for Democracy: Britain’s Secret Overseas Meddling Machine
https://libya360.wordpress.com/2025/02/27/the-westminster-foundation-for-democracy-britains-secret-overseas-meddling-machine/
February 27, 2025、Kit Klarenberg
＊英国帝国主義「政権転覆活動」は今も健在！！
英国WFD (The Westminster Foundation for Democracyウェストミンスター民主主義財団)は、米国NED（National Endowment for Democracy全米民主主義基金）（National Endowment for Democracy全米民主主義基金）に等しい
AI and the Digital Revolution Are Mankind’s Deadly Enemies
https://www.paulcraigroberts.org/2025/02/27/ai-and-the-digital-revolution-are-mankinds-deadly-enemies/
February 27, 2025、Paul Craig Roberts
＊日本の文科省はAI賛美だが、「果たしてそれば善か」を再検討する材料になるだろう
Is USAID a “Criminal Organization?”— In Nicaragua, the Evidence Suggests it Is
https://libya360.wordpress.com/2025/02/26/is-usaid-a-criminal-organization-in-nicaragua-the-evidence-suggests-it-is/
February 26, 2025、John Perry
＊やはりUSAIDは犯罪組織だ、ニカラグアにおけるその具体例！！
○○○○Fyodor Lukyanov: Trump’s America is no friend – Russia must stay the course
https://www.rt.com/russia/613324-trumps-america-is-no-friend/
26 Feb, 2025、Fyodor Lukyanov
＊Moscow must resist the illusion of a new romance with Washington
Here are the two big NATO losers from improved Russia-US relations
https://www.rt.com/news/613347-nato-losers-russia-us-relations/
26 Feb, 2025、By Timofey Bordachev
＊As Russia and America talk, Türkiye and Britain are losing relevance
○○○Kazakhstan as a New Biological Testing Ground for US DoD
https://libya360.wordpress.com/2025/02/26/kazakhstan-as-a-new-biological-testing-ground-for-us-dod/
February 26, 2025、Alex Lloyd
＊米国の生物兵器研究開発は、ウクライナからカザフスタンやアフリカに移動！！
○○○○How MI6 Infiltrated ‘Neutral’ Switzerland
https://libya360.wordpress.com/2025/02/26/how-mi6-infiltrated-neutral-switzerland/
February 26, 2025、Kit Klarenberg
＊中立国スイスの転覆活動！ 英国MI6はCIAも顔負けの秘密工作！またもやクラレンバーグの労作！！ 誰か是非！！！
Welcome to Ukraine’s secret offensive: They scam, bankrupt, and drive Russian civilians to suicide
https://www.rt.com/russia/613275-ukraine-phone-scammers-deceive-russians/
25 Feb, 2025
＊ウクライナ国家ぐるみの電話詐欺！！30億ドルを盗み自殺に追い込まれた市民も！！Fraudsters from the “world leader in the phone scamming industry” have stolen $3 billion from Russians in the last year. Is there a way to stop them?
ICC called on to investigate Biden
https://www.rt.com/news/613301-icc-urged-investigate-biden/
25 Feb, 2025
＊米国NGO「アラブ世界のための民主主義（DAWN）」が、イスラエルのジェノサイド（集団大虐殺）に共謀したとして、ICCにバイデンの調査を要請
○○○○Trump Wants US to ‘Partner’ with Russia to Weaken China
https://libya360.wordpress.com/2025/02/24/trump-wants-us-to-partner-with-russia-to-weaken-china/
February 24, 2025、Ben Norton
＊権力者の常套手段「分裂させて支配する」、トランプの狙いは「ロシアを抱き込んで中国への締め付けを強めること」
○○Kash Patel Banishes 1,500 FBI Agents from Washington
https://www.paulcraigroberts.org/2025/02/23/kash-patel-is-sending-1500-fbi-from-dc-to-the-hinterlands/
February 23, 2025 、Paul Craig Roberts
＊FBIは民主党の秘密警察、新FBI長官Kash Patelがその古巣連中を僻地に追いやるのは当然だ
※なお、本稿は、『翻訳NEWS』素材情報 2025-03-04 ゼレンスキーの末路も近い。しかし戦争を続けたい EU幹部」
http://tacktaka.blog.fc2.com/blog-entry-722.html
からの転載であることをお断りします。
