☆今週の寺島メソッド翻訳NEWS（１０月１９日～１０月２９日）
国際※元岐阜大学教授寺島隆吉先生による記号づけ英語教育法に則って開発された翻訳技術。大手メディアに載らない海外記事を翻訳し、紹介します。
・イスラエル-パレスチナ問題でロシアは「中立」のバレエを踊る（２０２３年10月29日）
http://tmmethod.blog.fc2.com/blog-entry-2035.html
・米国はロシアの宇宙船の使用を継続すべし– NASA当局者の発言（2023年10月27日）
http://tmmethod.blog.fc2.com/blog-entry-2032.html
・ロバート・F・ケネディJr の選挙参謀がイスラエル‐パレスチナの対話を妨害。本人は同意していた。（2023年10月26日）
http://tmmethod.blog.fc2.com/blog-entry-2030.html
・中露はパレスチナでの大虐殺と民族浄化を防がなければならない（2023年10月26日）
http://tmmethod.blog.fc2.com/blog-entry-2029.html
・ゼレンスキー、汚職について箝口令－ウクライナのメディア（2023年10月26日）
http://tmmethod.blog.fc2.com/blog-entry-2028.html
・キエフの未就学児のうちウクライナ語を「積極的に話す」のはわずか15％―NGO（2023年10月26日）
http://tmmethod.blog.fc2.com/blog-entry-2027.html
・パレスチナ：ロバート・F・ケネディJrへの公開書簡（2023年10月25日）
http://tmmethod.blog.fc2.com/blog-entry-2026.html
・西側は国連安全保障理事会を「人質」に―モスクワ（2023年10月25日）
http://tmmethod.blog.fc2.com/blog-entry-2025.html
・もはや過去の人：なぜゼレンスキーは米国から見放される危険に瀕しているのか？（2023年10月24日）
http://tmmethod.blog.fc2.com/blog-entry-2024.html
・なぜ私はもうイスラエル側に立たないのか？なぜ二度と立つことはないのか？（2023年10月25日）
http://tmmethod.blog.fc2.com/blog-entry-2023.html
・ロシア国防省は、米国によるウクライナやその他の国々での軍事生物研究の分析を継続中（2023年10月25日）
http://tmmethod.blog.fc2.com/blog-entry-2017.html
・ハマスによるイスラエルへのテロ攻撃は、さまざまな点で9/11に類似（2023年10月20日）
http://tmmethod.blog.fc2.com/blog-entry-2021.html
・ウクライナで「数十万人」が徴兵逃れ、とウクライナ国防省の副大臣（2023年10月19日）
http://tmmethod.blog.fc2.com/blog-entry-2020.html
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
● ISF主催トーク茶話会：小林興起さんを囲んでのトーク茶話会のご案内
● ISF主催公開シンポジウム：
※ISF会員登録およびご支援のお願いのチラシ作成しました。
ダウンロードはこちらまで。
ISF会員登録のご案内
「独立言論フォーラム（ISF）ご支援のお願い」の動画を作成しました！
